When it comes to marketing to women, racetracks generally rely on a familiar formula: raise money for breast cancer, promote wearing pink, emphasize fashion, and act like you’re at a garden party instead of a horse race. Black-Eyed Susan Day this Friday at Pimlico hits a lot of those notes, but it doesn’t stop there,…